La cour d’appel a confirmé la décision en première instance de relaxer Raquel Garrido, l’avocate de Jean-Luc Mélenchon. Elle était poursuivi en diffamation par Marine Le Pen pour des propos qu’elle avait tenu à l'AFP le 4 juin 2012, en pleine campagne pour les législatives dans le Pas-de-Calais. À l’époque, le leader du Parti de Gauche et la présidente du Front National étaient face à face pour obtenir le siège de député.
Durant la campagne, les équipes de Marine Le Pen avaient distribué un tract avec une photo de Jean-Luc Mélenchon et une phrase prononcée lors d’un discours à Marseille : "Il n'y a pas d'avenir pour la France sans les Arabes et les Berbères du Maghreb". Le tract comportait aussi la mention "Votons Mélenchon" et sa traduction approximative en arabe.
Marine Le Pen devrait former un pouvoi en cassation
Dans la foulée, Jean-Luc Mélenchon avait annoncé sa volonté de poursuivre Marine Le Pen pour "manœuvre frauduleuse". Son avocate, Raquel Garrido avait alors déclaré : "Nous sommes sûrs de nous quant au fait que Marine Le Pen est une délinquante". La citation avait provoqué la colère de la présidente du Front National qui avait décidé de poursuivre en diffamation l’avocate.
Après la décision de la cour d’appel de Paris, Marine Le Pen devrait former un pourvoi en cassation selon son avocat Me David Dassa Le Deist. De "l’acharnement" selon Raquel Garrido qui montre aussi "le peu de cas que [Marine Le Pen] fait des libertés publiques".