Retranscription des premières minutes :
- Midi 14h, Sud Radio, la France dans tous ses états, le face à face.
- Mon sage, où les enfants de mon âge ont partagé mon bonheur.
- Chaque fois que j'entends cette chanson, je suis transcendé, parce que cette chanson, elle raconte quelque chose que l'on peut vivre tous les jours.
- Et vous, Claire Cosse, vous l'avez écrit, vous avez fait un tableau écrit, des beautés, des bonheurs de la France, j'allais dire des gloires de la France.
- Votre livre s'appelle Le Paradis Français.
- Alors.
- On se demande, vous êtes sûre que vous habitez bien en France ? Oui, vous savez bien, vous n'avez pas pris de substance stupéfiante qui vous aurait fait voir les choses de façon différente.
- C'est bien la France que vous avez aimée, que vous aimez, que vous avez parcourue, que vous avez traversée.
- Et vous nous livrez ce témoignage.
- Il y a un côté document historique, il y a peut-être un soupçon de traité politique aussi, parce que vous encouragez les Français et ceux qui vivent en France à la regarder une deuxième fois, d'aller au coin de la rue, sous l'arbre, les paysages, dans les clairières, regarder tous les bienfaits qui sont accumulés, et vous en déduisez que malgré tout, dans notre malheur, dans notre détresse, dans nos angoisses, mais qu'est-ce qui fait bon vivre en France ? Pourquoi tout d'un coup vous vous êtes décidés à faire cette proclamation « Vive la France à la gloire des beautés et des bontés françaises » ? Tout d'abord, je vous remercie pour cette invitation.
- Je suis très touchée que l'on parle de ce livre, que ce livre est un écho, voilà, à la radio, j'espère à la télévision ensuite.
- Je vous remercie.
- Alors moi, je tiens à préciser que je ne fais pas de politique.
- Lorsque j'écris sur mon amour de la France, c'est cette France que je regarde avec mes yeux d'immigré, parce que selon l'INSEE, moi je suis une immigrée, je suis née de parents étrangers à l'étranger.
- D'où êtes-vous ? Je suis originaire de Turquie, je suis arrivée en France à l'âge d'un an.
- Où ça en Turquie ? De l'Est, complètement de l'Est, une ville qui s'appelle Tunceli.
- Ah, c'est presque au Kurdistan.
- Au Kurdistan ? Alors oui, c'est en Turquie, c'est une zone à forte population kurde.
- Tumjeli, je crois savoir qu'il y a un cimetière avec des pierres tombales sculptées.
- Oui, en forme de bélier.
- En forme de bélier, j'avais vu ça dans un documentaire.
- D'ailleurs, mon nom de famille veut dire bélier, si je traduis.
- La Turquie qui est un merveilleux pays, avec des paysages de grande diversité, très différentes, voilà, grandes nations, grands passés, grandes cultures.
- Et moi, j'ai voulu rendre hommage à la France où j'ai grandi.
- Donc c'est une enfant turque arrivée en France, qui proclame...
- Une française d'origine.
- Une française d'origine turque, bien sûr.
- Et en fait, je la raconte à travers mes yeux, quelque part, d'étrangère.
- Parce que chaque fois que je sortais de chez mes parents, donc chez mes parents qui vivaient à l'heure turque, qui parlaient turc à la maison, tout en nous élevant, moi et mes frères, en France, en fait, quand je sortais, j'étais émerveillée par tout ce que je voyais de la France.
- Je ne sais pas, des gravillons par terre aux façades des immeubles, à l'architecture française.
- Enfin, tout raconte quelque chose.
- Moi, j'ai été émerveillée, j'étais émerveillée par tout ça.
- Et j'ai voulu raconter une espèce de voyage initiatique à travers la France, telle que je l'ai découverte.
- Et j'avais envie de la partager, parce que j'ai envie...
- Effectivement, on est à une période où...
- Je ne dis pas que tout est beau et tout est rose, mais j'ai envie de rappeler les belles choses de la France.
- Moi, ce qui m'intéresse, ce sont les belles choses de la France et comment on fait pour aller de l'avant.
- Et je pense aussi que c'est une manière de voir la vie.
- C'est un peu...
- Sans faire de philosophie, sans faire de philosophie de comptoir, mais c'est un petit peu...
- Est-ce qu'on voit le verre à moitié vide ou à moitié plein ? Voilà.
- Moi, j'avais envie...
Transcription générée par IA