Coup dur pour Bayonne qui devra faire sans son deuxième-ligne samoan. Touché à un genou lors de la victoire contre le CAB (33-23), Pelu Taele souffre d’une entorse du ligament latéral interne. Son indisponibilité est estimée à quatre ou six semaines. Gayraud forfait jusqu’à la fin de la saison, il ne reste que trois joueurs pros valides à ce poste, Huete, Donnelly et Jaulhac.
Autres blessés face à Brive, l’ailier Julien Jané qui souffre d’une contusion à la crête iliaque et le troisième-ligne John Beattie est sorti sur commotion cérébrale. La trêve internationale arrive au bon moment pour les Bayonnais.