Retranscription des premières minutes :
- Le 10h midi, Sud Radio Média, Valérie Expert, Gilles Anzman.
- Bonjour Gilles.
- Non mais c'est parce que nous sommes en direct, il faut le dire, tous les jours, hier on était en direct.
- Et le siège de l'invité d'avant, qui est un peu comme moi, et du coup il est très très chaud.
- Ah bon, on va tout savoir.
- Et donc voilà, je ne suis pas très à l'aise.
- On va tout savoir. Notre invité aujourd'hui, Emmanuel Bach.
- Bonjour, vous êtes comédienne et vous êtes ici parce que vous avez réalisé un formidable documentaire, Jean-Pierre Elkabbach, Autoportrait de mon père.
- Donc on comprend que vous êtes la fille de Jean-Pierre Elkabbach.
- C'est un document qui a été diffusé, vous savez ça fait du Larsen Gilles quand on s'approche.
- C'est surtout qu'on a mis le son avant.
- Qui a été diffusé sur France 5, qui était disponible sur la plateforme de France 5.
- Et vous revenez sur ce personnage.
- Ce personnage qui était votre père, quand je dis personnage, à tous les sens du terme.
- Formidable journaliste qui a traversé un certain nombre de gouvernements, qui a traversé le siècle pratiquement, enfin le siècle, oui.
- Le demi-siècle.
- Le demi-siècle, on va dire.
- Un peu plus que le demi-siècle.
- Enfin, à cheval sur deux siècles.
- Et puis des rencontres d'Arafat à Poutine.
- On voit un entretien avec Poutine et Arafat.
- Et c'est assez fou, quoi.
- Il est témoin de l'histoire, en fait, votre papa.
- Oui, c'est ça, il est témoin d'une soixante ans d'histoire, à peu près.
- Mais ce que je voulais dire, c'est que c'est Martin qui a réalisé le film.
- C'est un film qu'on a fait tous les deux.
- Martin Weber.
- Martin Weber, oui.
- Avec votre voix.
- Avec ma voix et la voix de Jean-Pierre, surtout.
- Oui, bien sûr.
- C'est ça qui nous a apporté.
- Parce que c'est un documentaire que je voulais faire avec mon père et qu'on avait prévu de faire ensemble.
- Parce qu'on voulait un peu sortir de cette espèce de cliché.
- Pour moi, c'est un cliché d'homme comme ça qui a été quand même haï par beaucoup de gens.
- Et on voulait montrer autre chose, on voulait un peu sortir de cette chose figée et montrer que derrière tout homme public, il y a un homme privé et que souvent, il y a un énorme grand écart.
- Et on voulait faire comme un voyage.
- Mais grand écart et en même temps, vous n'êtes pas tendre sur certains aspects de sa personnalité, la relation que vous avez eue avec lui, qui n'a pas toujours été évidente.
- C'était son boulot avant tout.
- Oui, mais ce n'est pas que ce n'est pas tendre.
- Non, le mot n'est pas bien choisi.
- C'est juste et c'est honnête.
- Et en même temps, il faisait partie aussi d'une génération qui était différente.
- Il faisait partie d'une génération d'hommes qui, quand même, privilégiaient leur métier.
- Et puis, c'est une époque 70-70.
- Il y a un vent de liberté qui souffle sur le monde.
- Il ne voulait plus de contraintes.
- Alors, nos parents nous aimaient, mais on n'était pas le centre de leur intention.
- Et il se trouve que lui, en particulier, n'était pas le centre.
- Il avait une passion.
- Donc, quand on est petit, c'est très difficile à comprendre.
- Il n'est pas là.
- Il préfère interroger des vieux messieurs, parce qu'à l'époque, il y avait beaucoup de vieux messieurs.
- Et vous ne comprenez pas.
- Donc, vous vous révoltez.
- Mais après, vous comprenez, parce que ça n'empêche pas l'amour.
- Bien sûr.
- Non, je disais, je vais vous raconter ce qui s'est passé quand vous êtes entré dans le studio.
- Alexandre Aspinère, qui sortait, vous a dit j'aimais beaucoup votre père.
- Je l'aimais infiniment.
- C'est quelqu'un de formidable.
- Et vous avez été touché par ses paroles.
- Vous avez dit quelqu'un qui dit du bien.
- Parce que vous avez souffert, vous, de cette image d'un homme dur.
- Non, je n'ai pas souffert de l'image d'un homme dur.
- Je me suis beaucoup bagarré à l'école, parce que les profs, enfin les gens, comme je dis, je veux dire, les gens de gauche, ils le trouvaient évidemment très à droite.
- Mais les gens de droite, ils le...
Transcription générée par IA
