Retranscription des premières minutes :
- Le 10h midi, Sud Radio Média, Valérie Expert, Gilles Gansman.
- Bonjour à toutes et à tous, bonjour Gilles.
- Bonjour Valérie.
- Bonjour Garou.
- Bonjour.
- Salut, comment ça va? Ça va bien? Ça va bien, oui.
- Je suis un peu québécois parce qu'on en parlait.
- Ça va bien? Oui, très bien.
- Bonjour à Garou, on est ravis de vous recevoir.
- On est super heureux.
- On vous a chopé au vol parce que Paris, vous êtes là de temps en temps, mais pas longtemps.
- Pas longtemps et de moins en moins, mais là je reviens.
- Je reviens et l'année prochaine, je vais être là beaucoup.
- C'est vrai? Oui.
- Vous allez nous raconter tout ça.
- Vous venez avec un album, Garou, un meilleur lendemain, magnifique album que vous avez écrit, composé.
- C'est la première fois que vous écrivez et composez entièrement un album.
- Oui, j'ai eu quelques collaborateurs, juste pour corriger, parce que j'ai travaillé avec trois chansons, avec un ami à moi, Dan Georgesco.
- J'ai travaillé une chanson avec mon ami Hugo Bombardier.
- Une chanson que j'ai volée à ma fille.
- Et j'ai deux autres collaborateurs inconnus, soit Victor Hugo et Ludwig van Beethoven.
- Beethoven, absolument.
- Mais on n'est pas à l'émission Le Loft, donc on va aussi parler télé avec vous.
- Justement, est-ce qu'à un moment, vous n'êtes pas perdu dans tout ça, dans tout ce qui était télévision, en vous disant, j'oublie un peu mon métier de chanteur? Je me suis même perdu plus que ça, parce que je suis allé me perdre dans les bois, parce que j'en avais besoin.
- Donc, je pense que j'ai appuyé beaucoup sur le frein dans ma carrière, parce que je n'avais pas demandé ça, moi, autant d'attention, puis de carrière qui lève de façon fulgurante et tout.
- Donc, j'ai eu besoin de faire autre chose.
- La télé, ça a été une façon pour moi de rester et même de partager la musique d'une autre façon, parce que c'était sur La Fête de la Musique, sur The Voice, sur, là, dernièrement, Star Academy, qui vient de se terminer au Québec, où j'étais directeur.
- Mais non, j'aime bien faire ces trucs-là, ça me change.
- Puis, je n'ai jamais vraiment arrêté de faire des tournées, des spectacles.
- J'en avais toujours parcimonieusement.
- Mais vous étiez très demandé, quand même, à la télévision.
- Moi aussi, oui.
- Donc, ça prend du temps, ça prend de l'énergie, mais vous êtes resté dans l'univers.
- Vous venez de le dire, la saison 8 de la...
- Quand j'ai plutôt un physique de radio.
- Et je pense qu'un jour, je vais m'y mettre.
- Pas du tout, pas du tout.
- Et puis, c'était une question de modifrançais, parce que c'est vrai que nous, on n'aime pas quand les gens changent de case, alors qu'au Québec, tout le monde peut être comédien, chanteur et animateur télé.
- C'est vrai que chez nous, la multidisciplinaire, c'est un mot presque obligatoire pour un artiste.
- Et ça s'appelle ça, Académie aussi, au Québec ? Oui, oui.
- Non, non, mais parce que...
- Académie, I-E.
- Avec accent.
- Je vous en ai mis dans mon zapping.
- Parce que The Voice, c'est la voix.
- Oui.
- Oui, donc c'était légitime comme question.
- Est-ce que je vous ai fait un reproche ? Et Mask Singer, c'est chanteur masqué.
- Ben voilà.
- Vous seriez pour, vous ? Ah oui, oui, moi je suis à fond pour.
- Je trouve que les Québécois sont...
- Ils sont beaucoup de plus grands défenseurs de la langue française que ne le sont les Français.
- Il suffit de regarder nos émissions de télé, Newsroom et autres, Punchline.
- On n'a pas besoin de ça.
- On passe au zapping de Gilles.
- Sud Radio Média, l'instant zapping.
- Bon alors Valérie, on est dans un long week-end.
- Donc du coup, j'ai fait un petit zapping spécial garou.
- On avait un invité prestigieux.
- Alors j'ai fait un zapping de prestige.
- On va aller au tout début de votre arrivée en France.
- Vous étiez un ticu, comme on dit au Québec.
- Bon, ça veut dire un minot.
- Alors d'après vous, qu'est-ce qu'on vous demandait à l'époque ? C'était en 1998, juste au moment de Notre-Dame de Paris.
- Est-ce que vous vous souvenez de la question qui revenait tout le...
Transcription générée par IA
