Retranscription des premières minutes :
- Sud Radio Découverte Tourisme, Stéphane Zeremeta.
- Directeur éditorial du Petit Futé, bonjour Stéphane.
- Bonjour Laurence.
- Alors on continue votre tournée des plages avec vous.
- Aujourd'hui, direction les Landes, entre Atlantique Sauvage forcément, et Pined qui sent bon, nous déjà.
- Nous venons à Cap-Breton, petite ville où on va manger des huîtres, faire du surf, se faire masser à l'eau thermale, regarder l'océan cassé sur un ponton de bois, le tout dans la même journée, on est là, c'est à côté.
- C'est la ville du plaisir, multiglisse un peu dans tous les sens du terme, c'est vraiment une belle destination.
- Cap-Breton d'ailleurs, c'est une ville ou c'est un village ? C'est une station balnéaire au nord des Landes, on est collé à Osgore.
- C'est vrai qu'avec une vraie âme de port de pêche, la planche en veux-tu, en voilà.
- L'ambiance est un peu plus tranquille que la sœur Bling Bling d'à côté.
- On va y trouver des chalutiers hackés, les surfers seront dans l'eau, des barbecues qui fument un peu dans les jardins.
- Et l'eau, ça se fait.
- Boum ! Quand on est là, trop près de la digue, c'est vrai qu'il y a quand même de la vague.
- Vous êtes très fort en bruitage.
- Je n'aurais pas pensé vous reconvertir, je ne sais pas.
- Il y a une plage ou c'est uniquement pour les pêcheurs alors ? Je peux vous faire les mouettes après.
- Il y a plusieurs plages.
- Il y a la plage de l'Estacade à la plage Notre-Dame.
- On va passer par la centrale, le sablant des Lats, large, chaud.
- Certes un peu brûlant dès 11h du matin.
- L'eau est fraîche, très fraîche.
- C'est vivifiant.
- Il faut dire qu'on est dans l'Atlantique.
- Alors attention aux vagues également.
- Si on cherche une mer plate pour lire sur le matelas gonflable, ce n'est pas forcément l'endroit.
- C'est génial, ces vagues.
- C'est absolument dingue.
- Et la fraîcheur, ça fait du bien.
- Carrément, surtout en ce moment.
- Cette fameuse Estacade dont tout le monde parle alors.
- C'est le spot photo.
- C'est la fameuse passerelle en bois qui date de 1890.
- Elle s'enfonce dans la mer avec un petit phare au bout.
- C'est l'endroit pour aller faire son petit selfie.
- Si vous avez besoin de poster, c'est quelque chose sur Instagram.
- Les pêcheurs balancent leurs lignes.
- Les ados vont skater un peu cheveux au vent.
- Les enfants crient, chassent les crabes.
- C'est normal, on l'a tous fait.
- C'est bien sympa.
- Par mer agitée, il y a des embruns en plein la tête.
- Au mois d'août, c'est quand même un peu plus sympa.
- C'est vrai que là, vraiment, c'est une destination.
- L'Estacade, on adore ça.
- C'est quoi ? C'est ambiance familiale ? Oui, c'est des familles tranquilles, camping, des papilandais qui sont là, qui vendent leur melon sur le marché.
- Des jeunes surfers, les pieds noirs, des Hollandais en tangue et en chaussettes.
- Il y a plein de petits chiens aussi, heureux.
- Le soir, ça s'anime, mais juste tout ce qu'il faut.
- Les terrasses sont pleines, et des petits concerts, des apéros à rallonge.
- Bon, sans excès de décibels, ça reste une destination qu'à Breton, raisonnable.
- Oh, tranquille, d'accord.
- On y mange quoi, alors, monsieur ? On va bien manger, c'est qu'on va manger local, iodé, généreux.
- En tête de liste, on a les huîtres.
- On va les déguster direct au port, sur les tables en bois, petits verres de blanc, vus sur les bateaux.
- Bon, place ensuite aux chipirons grillés.
- Les chipirons, c'est les petits calamars, les moules hollandaises aussi, les poissons de grillé, qu'on va nous servir en papillote à la plancha.
- Et puis, côté sucré, toujours, on ne va pas se priver, on est en vacances.
- Mais ne vous justifiez pas.
- Si, si, je sens que j'ai besoin de justifier.
- Alors, pas si islandais, pas la boisson.
- Pour une fois, on ne boit pas.
- Non, le gâteau, c'est une brioche à l'anis, douce, parfumée, c'est vraiment superbe.
- Alors, pour ceux qui ne surfent pas forcément, qu'est-ce qu'on peut faire aussi dans le coin ? Vous allez vous balader un peu dans l'Apiné, de faire du vélo, il y a plein de pistes cyclables, bronzées, entre deux bourrasques.
- On va...
Transcription générée par IA
