Par Pascal Gallet
Les mélodrames romantiques de Schubert
Tout d’abord, qu’est-ce qu’un mélodrame ? Un mélodrame est un poème ou une histoire narrée, accompagnée de musique. Le récitant lit le texte et un pianiste l’accompagne. Dans cette chronique , je tiens les deux parties. La musique permet de dramatiser l’histoire et se cale au texte .Le texte, traduit en français a été écrit par Adolph von Pratobevera ,homme politique et écrivain autrichien de la période romantique. Ce sera une première sur sud radio en version française. Quelle originalité dans ce concept , le texte prend toute sa valeur, étant superposé sur la musique. Et quelle musique divine, composée par ce génie qu’était Schubert. Je suis ravi de faire découvrir ces chefs d’œuvres de la musique romantique aux auditeurs de sud radio. Sans cette originalité en forme de ballade , avec ce texte mêlé au piano, l’histoire décrite par les mélodrames n’en serait qu’amoindrie et la musique, apporte les émotions sonores des mots. Tout est classique Pascal Gallet www.pascalgalletofficial.com