Retranscription des premières minutes :
- Sud Radio, les clés d'une vie, Jacques Pessis.
- Les clés d'une vie, celles de mon invité.
- Vous avez grandi au Liban avant que votre voix vous indique le chemin de la France.
- Des moulins vous ont permis de commencer à tourner dans le cœur du public.
- Les tours de Notre-Dame vous ont permis ensuite d'atteindre des sommets.
- Un premier sommet avant beaucoup d'autres, j'en suis sûr.
- Bonjour Iba Tawaji.
- Bonjour et merci pour cette très belle introduction.
- C'est la moindre des choses quand on voit votre parcours.
- On va parler de cet album de l'Olympia, un moment très fort qui sort ces jours-ci.
- Mais on va évoquer aussi votre parcours à travers des dates clés.
- C'est le principe des clés d'une vie.
- Et quelle parcours !Alors, première date, je suis sûr que vous ne l'avez pas oublié, le 24 janvier 2015,première télé en France avec cette chanson.
- Les moulins mon cœur, ça vous rappelle quelque chose ?En fait, cette chanson, c'est une chanson du film L'affaire Thomas Crone,qui a permis à Michel Legrand d'obtenir le trophée l'Oscar de la meilleure chanson originale.
- Et moi, j'ai vu la séquence où, en un instant, c'est Mika qui se retourne et qui vous découvre.
- Oui, c'était un moment très fort.
- J'avais la voix qui tremblait un peu parce que c'est une compétition.
- Mais c'est aussi moi qui venais du Liban et j'avais déjà aussi sorti des albums.
- J'avais un public qui me suivait.
- J'avais fait des choses quand même.
- Donc pour moi, c'était un vrai défi, un vrai risque à prendre.
- Donc j'avais beaucoup le trac, mais en même temps, j'ai beaucoup apprécié ce moment et ça m'a vraiment marquée.
- Oui, parce qu'au départ, quand on vous téléphone pour vous proposer The Voice, vous refusez.
- Oui, au début, ma première réponse, c'était Bruno Berberès, le directeur de casting de l'émission, qui m'appelle et qui me propose de participer à l'émission.
- Et je lui dis mais non, c'est sûr que non.
- Il me dit mais pourquoi ? Je lui dis mais je ne peux pas.
- J'ai un public qui me suit.
- Je fais des concerts partout dans le monde arabe.
- Je ne peux pas remettre tout en question.
- Il me dit mais non, ne le prends pas comme ça.
- Pour toi, c'est peut-être un tremplin.
- C'est un nouveau public qui va te découvrir, qui va écouter ta voix.
- C'est de nouveaux horizons, etc.
- Donc bon, je lui dis écoute, je vais réfléchir.
- Et j'ai réfléchi et je me suis dit allez, j'ai encore le temps de prendre des risques et tout.
- Donc j'ai accepté et je pense que je n'ai pas de regrets du tout.
- Non, et pourquoi et comment avait-il pensé à vous ?Il avait vu une vidéo de moi sur YouTube.
- Je pense que c'était une vidéo de moi qui chantait Avec le temps.
- Et du coup, ça lui a plu et il m'a contacté.
- Et là, vous n'avez pas eu à faire l'examen, c'était directement The Voice, le concours.
- Alors quand on voit la tête de Mika, on a le sentiment qu'en une seconde, ils vont reconnaître parce qu'il est libanais lui aussi.
- Il vous a reconnu tout de suite.
- Je pense qu'il a reconnu ma voix.
- Il hésitait, il n'était pas très très certain.
- Mais ça, ça lui a parlé en tout cas.
- Et Zazie a suivi dans l'instant.
- Et Florent Pagny, c'était un peu plus long, mais quand il vous a vu, là, il a eu un regard très particulier.
- Vous en souvenez ?Un regard très bienveillant.
- Et bon, ensuite Florent Pagny, c'est un artiste que j'aime beaucoup.
- Et c'était aussi très touchant de le voir se retourner aussi.
- Et Jennifer, bien sûr, a suivi.
- Oui, Jennifer qui a suivi.
- Elle ne pouvait pas faire autrement.
- Et tous ont été mais unanimes et vous avez finalement choisi Mika.
- Il n'y avait pas d'autre solution.
- J'ai choisi Mika parce que je me suis dit, c'est le premier qui s'est retourné.
- Donc voilà, j'ai fait confiance à mon instinct aussi, comme lui.
- Et je pense aussi le fait qu'il soit aussi d'origine libanaise.
- Il y a peut-être aussi ce côté...
Transcription générée par IA