Hugo Delavelle, ébéniste d'art