Retranscription des premières minutes :
- Sud Radio, la vérité en face, Jean-François Aquili.
- 0, 826, 300, 300, vous avez la parole, vous réagissez sur Sud Radio, c'est la vérité en face ce matin.
- Je vous donne rendez-vous quand même au débat qui aura lieu tout à l'heure à 9h30.
- Vous avez vu Donald Trump sur les images à son arrivée à La Haye, au sommet de l'OTAN.
- Il est content, le président américain, il se lâche, il dit à peu près ce qu'il veut.
- Bon, ça, ça ne change pas grand-chose.
- Lui qui a arraché le cessez-le-feu, est-ce qu'il va tenir entre Israël et l'Iran ? Cessez-le-feu, mais à quel prix ? Le président des États-Unis est triomphateur, mais qu'en est-il vraiment de cet arsenal iranien ? A-t-il vraiment été détruit ? Nous poserons toutes ces questions tout à l'heure avec nos deux invités, Patrick Martin-Jeunier, qui enseigne à Sciences Po, spécialiste des questions européennes et internationales, et Karim Bittar, également à Sciences Po Paris, spécialiste du Moyen-Orient et de la politique.
- Étrangère des États-Unis, beaucoup à en dire.
- En attendant, eh bien, j'ai envie de vous entendre, moi, ce matin, sur...
- Eh oui, les soldes, ça commence aujourd'hui, c'est très curieux.
- Vous vous rappelez ce temps où, finalement, nous attendions ça avec beaucoup, beaucoup d'impatience.
- Est-ce que vous faites toujours les soldes ? Est-ce qu'elles ont un sens, aujourd'hui ? Vous aurez la parole, 0826 300 300.
- Il fait débat, Jean-Luc Mélenchon, qui veut rebaptiser la langue française en langue créole.
- Qu'est-ce que ça veut dire ? Que veut-il dire ? Le leader insoumis.
- Et pourquoi faire ? Ça vous fait réagir.
- Qu'en pensez-vous ? Vous nous appelez, hein.
- Toujours le 0826 300 300.
- Et puis, il y a cette catastrophe, il faut le dire, hein.
- Lyon, l'OL, l'Olympique lyonnais, sixième du classement, hein, au sortir de la Ligue 1, qui est rétrogradée en ligne 2 par la DNCG, le gendarme des finances du football, avec une dette record pour l'Olympique lyonnais qui fait appel.
- La réponse, elle est sous 15 jours, mais ça vous fait réagir, ce matin, également.
- La vérité en face, à tout de suite.
- Sud Radio, la vérité en face, Jean-François Aquilier.
- Et je commence avec Jean-Luc Mélenchon, qui veut donc rebaptiser la langue française en langue créole.
- Alors, qu'est-ce qu'il a voulu dire, le leader de la France insoumise ? Ça s'est passé la semaine dernière lors d'un colloque qui, au fond, était relativement discret à l'Assemblée nationale.
- Il a dit, Jean-Luc Mélenchon, les Français ne savent pas qu'ils sont francophones dans la mesure où ils parlent leur langue maternelle et oublient de regarder autour d'eux.
- Grosso modo, le français a évolué avec des apports extérieurs très nombreux.
- Et puis, c'est plus le français, c'est le créole.
- Voilà ce qu'il dit, en substance, Jean-Luc Mélenchon, qu'il y a quand même des petites visées électoralistes là-derrière.
- Nous sommes avec vous. Bonjour, Sarah.
- Bonjour, Jean-François. Bonjour, toute l'équipe.
- Merci. Vous allez bien. Vous êtes à Bellegarde. C'est dans le Gard, c'est ça ? Oui, je suis gardoise.
- Je suis aussi enseignante de français.
- Ah, très bien, ça.
- Vous enseignez en collège, en lycée, où ça ? En collège.
- En collège.
- Mais j'ai enseigné longtemps à la Sorbonne. Je suis écrivain également.
- Et donc, la langue française, ça veut dire quelque chose pour moi.
- Donc, je vous remercie de me donner la parole.
- Formidable.
- Mais je suis absolument scandalisée parce que d'abord, ça m'étonne de Jean-Luc Mélenchon, qui est quand même quelqu'un qui a de la culture.
- Alors, le terme créolisation, c'est très précis.
- Créole, c'est la personne qui est d'ascendance européenne, mais réside dans une colonie française.
- Or là, la créolisation dont il parle, c'est le fait qu'il y a des personnes totalement étrangères sur le sol français.
- Donc déjà, ça n'a pas de sens, puisque un créole, normalement, c'est quelqu'un qui est d'ascendance européenne.
- Donc, c'est absurde, premièrement.
- Deuxièmement, ça n'a pas de sens parce que la langue est déjà un amalgame.
- Bon, moi, je suis agrégée de grammaire.
- Donc, l'histoire de la langue, je la connais par cœur.
- La langue se constitue de deux manières.
- Premièrement, par des héritages linguistiques.
- Et deuxièmement, par des apports de toutes...
Transcription générée par IA
