Retranscription des premières minutes :
- Je veux montrer à Mr. Gordon combien vous m'avez appris.
- Non, pas de soucis.
- Merci beaucoup, c'est très gentil de vous.
- Je suis très inquiète de voir Mr. Gordon voir ça, parce que je pense que c'est le plus intéressant expériment.
- Alors, comment avez-vous dit que la dernière étape s'est passée ? Euh...
- Oh oui ! Un bel hommage à Fred Astaire, vous l'avez entendu faire des claquettes, vous l'avez entendu, ça vous a rappelé quelques souvenirs cinématographiques.
- Fred Astaire, cette légende qui nous a quittés il y a 38 ans, on en parle avec Jacques Pessis.
- Bonjour mon cher Jacques.
- Bonjour mon cher Jean-Marie, effectivement.
- Inoubliable.
- Inoubliable, là on l'entend avec Ginger Rogers dans Swing Time, mais on a tous vu un jour ou l'autre les films de Fred Astaire, ils circulent sur Internet.
- On les a vus passer à minima.
- Exactement, mais ce qui est extraordinaire, si on ne le sait pas, c'est qu'un numéro de 4 minutes était fait en direct et demandait 3 à 6 mois de répétition à chaque fois.
- C'est dingue.
- C'est fou, hein.
- Alors, comment il a débuté Astaire ? Parce qu'il n'a pas débuté au cinéma.
- Au départ, à 5 ans, avec Adèle Sassi.
- Il commence à se produire dans les matinées enfantines, car il adore la danse, et un journal local, il habite aux Etats-Unis, dit « C'est le meilleur numéro d'enfant jamais vu au Music Hall ».
- Et Fred Astaire et Adèle trouvent un professeur qui leur enseigne un nouveau rythme qui consiste à mêler le rythme du jazz, à la Nouvelle-Orléans, aux danses traditionnelles en sabot venu d'Irlande.
- Et c'est comme ça que naissent les claquettes de Fred Astaire, très jeune.
- Et ils font un numéro ensemble sous le nom de Daily et Fred Astaire.
- Il débute à 9 ans.
- Il est à New York, sur la 5ème avenue, entre deux projections de films muets.
- Et c'est les débuts de Fred Astaire avec un public qui est muet d'admiration, et qui sera muet d'admiration lorsqu'il découvrira un autre film, Top Hat.
- Vous entendez discrètement le bruit, je ne sais pas.
- On n'a jamais fait mieux dans le genre.
- En fait, le duo commence à se faire une notoriété dans la revue.
- Et un soir, Fred fait la connaissance d'un jeune musicien compositeur inconnu qui s'appelle George Gershwin.
- Il sympathise et Fred lui dit « Je cherche une comédie musicale ».
- Et Gershwin lui dit « Ça tombe bien, je suis en train d'en écrire une qui s'appelle Arrêtez de flirter ».
- Et ils vont la créer, cette comédie musicale, avec des mélodies de George Gershwin.
- En présence du prince de Galles en personne, qui va tomber amoureux de ce spectacle, il n'y a pas d'autre mot.
- Il va venir le voir à dix reprises pendant les dix mois des représentations à l'affiche à Londres.
- Et c'est aussi à Londres que Fred Astaire, avec Adèle, sa sœur, crée Lady Be Good, une comédie musicale toujours de George Gershwin et Dira Gershwin, son frère.
- Toujours le rythme.
- On n'a jamais fait mieux dans le rythme que Fred Astaire avec George Gershwin.
- Et ça, encore une fois, c'est le spectacle avant qu'ils entament leur carrière au cinéma.
- Alors le spectacle est un triomphe et le duo est invité, donc Fred et Adèle Astaire, invité à dîner par la famille royale.
- Et là, ils font la connaissance d'un bébé dans son berceau qui est la future reine Elisabeth, à qui Fred a donné un bisou.
- Un bisou, comme ça, par hasard.
- Comme ça, directement, voilà.
- Ils continuent le spectacle aux Etats-Unis.
- Ensuite, c'est Broadway, sur une scène de Broadway.
- Et c'est encore un triomphe.
- Et puis, Adèle, la sœur de Fred Astaire, décide de quitter ce métier.
- Elle est tombée amoureuse.
- Elle va épouser George Cavendish, un membre de la noblesse britannique.
- Donc, ils se séparent après l'ultime représentation du duo de comédie musicale de Gershwin, Funny Fest.
- On se demande comment ça va se passer.
- Et puis, Fred Astaire dit, vous inquiétez pas, je vais tenter ma chance au cinéma et je suis sûr que ça va bien se passer.
- Il a trouvé différentes partenaires, à commencer par Ginger Rogers,...
Transcription générée par IA
